Sorry no. The print dialog you're presented with is all in Apple's territory, not accessible from outside apps so far.
Support the development of ShutterSnitch: Rate/review it in iTunes
, click the 'Like' button at the bottom of the ShutterSnitch website
about it, make Youtube videos, blog about it.. Get the word out :)